MERCEDES PINTO, VIAJE A LA CUBA PROFUNDA
Por José Antonio Quintana García
Cuando Pablo Neruda la conoció en Chile quedó tan impresionado que le inspiró unos versos. En ese país publicó la novela Ella. Apasionada y comprometida con el movimiento feminista, del cual fue uno de sus pilares, sufrió el destierro desde 1924, por pronunciar en Madrid la conferencia El divorcio como medida higiénica. A partir de entonces, acompañada de sus hijos y de su segundo esposo, Rubén Rojo, comenzó su peregrinar por América Latina.
Mercedes
Pinto, poeta, periodista, novelista, dramaturga y ensayista, esta canaria
universal (La Laguna, Tenerife, 12 de octubre de 1883 –México D.F., 21 de
octubre de 1976) también fue una oradora brillante. Su novela Él fue convertida en
película por Luis Buñuel.
En Cuba residió desde 1935 hasta 1943. Aquí sobresalió en la
defensa de la República Española y de los judíos, en tiempos en que arribaban a
la Isla cientos de hebreos para escapar de la barbarie nazi. También defendió la causa del pueblo etíope en su lucha con los italianos. Durante la
estancia en La Habana, trabajó en la Secretaría de Educación y en varias
emisoras de radio.
Carteles, una de las revistas más importantes
de la época, publicó numerosos artículos suyos, y en 1936 reimprimió su novela Él. Avecindada en Santiago
de Cuba en 1937, fundó la revista mensual Vamos.
De regreso a
la capital escribió para El
Mundo, Vanidades, Revista Cubana, El País gráfico, Facetas de Actualidad
Española, Hoy, Cúspide y
Orto. También, otros medios de comunicación impresos reprodujeron
sus trabajos.
Hay un pasaje poco conocido de la biografía de esta tinerfeña universal. Sucedió que Rubén Rojo enfermó apenas arribaron a la isla caribeña, quedó postrado en cama cinco años, entonces ella tuvo que mantener a la familia, ocuparse de la crianza de los niños. Narró al respecto su primer amigo cubano, el poeta y periodista Ángel Augier:
"Y este caso terrible es testigo de la reciedumbre moral, de la calidad humana de Mercedes. Durante ese tiempo ha sido principal sostén de su hogar, trabajando sin límites de horas para que nada faltara al esposo impedido ni a sus hijos. Y no obstante lo que ello contiene de tortura espiritual y de esfuerzo físico y de valor de tiempo, nunca regateo su entusiasmo en cuanto empeño de cultura o de justicia popular se le reclamó, con la particularidad de que a través de su trabajo diario, desde los micrófonos de la radio o desde las columnas de los periódicos ha realizado una fecunda obra de redención humana"
9Los avileños tuvieron el privilegio de escuchar su verbo florido, por vez primera, gracias al auspicio de la Delegación del Centro Canario en Ciego de Ávila, ciudad ubicada en la región central de la isla. Ya a inicios de marzo de 1923, Ramón Correa, dirigente de la institución, anunciaba el arribo de la escritora, quien pronunciaría, el 23 de marzo de 1936, en el teatro Principal, la conferencia La Moral Moderna.
La disertación
mereció el reconocimiento del público y dejó abiertas las puertas de la ciudad
para su regreso, que no demoró mucho, pues volvió al mes siguiente.
Muy intenso resultó para la periodista el 14 de abril de 1936. La
intelectualidad avileña había organizado un apretado programa para celebrar el
Día de América. A las 5:00 de la tarde el parque Martí acogió la parada escolar. Dos horas
más tarde el Club Rotario efectuó, en el hotel Rueda, una velada. Y a las 9:00
de la noche, Mercedes disertó en la sede de la Colonia Española la conferencia Latidos del pueblo español,
en homenaje al quinto aniversario de la instauración de la República en su
patria.
El evento, amenizado por la Banda Municipal y considerado el primer control
remoto en estos predios, fue transmitido por la emisora local C.M.J.H.,
propiedad del español Luis Marauri Mendoza, residente en la localidad.
Al parecer,
durante esta visita María Payán Zubelet y Francisco Rivera Alonso, integrantes
del Grupo Minorista, invitaron a Mercedes a las actividades que organizaban
para conmemorar el aniversario 41 de la caída en combate de José Martí.
Ella, decía El Pueblo:
“[…] mujer de clarísimo talento y corazón inmenso que tantos buenos afectos y
simpatías supo despertar entre los componentes del vecindario de Ciego de
Ávila”, garantizaría el lucimiento del homenaje.
El acto cultural, dedicado a Martí, se presentó en el teatro Principal en la
noche del 19 de mayo de 1936. Intervinieron Pablo Ruiz Orozco, tuvo a su cargo
las palabras de apertura; Conchita Torres, poetisa de Sancti Spíritus, quien
recitó La Bailarina Española
y La Guerra.
Luego subió al escenario Mercedes Pinto. Acerca de su exposición escribió el
cronista de El Pueblo:
[…]
cuando habla hipnotiza con la mágica sugestión de su verbo […]
Decir algo nuevo, en tema tan tratado, de modo tan diverso, ya por sí
constituye un galardón y algo nuevo nos dijo la ilustre conferencista […] esa
reivindicación que hizo de la memoria de los padres de Martí, absolviéndolos
del cargo formulado por la generalidad de sus biógrafos que en la falta de
cariño de sus progenitores, encuentran la causa del despego de José Martí de su
propio hogar[1].
La
presencia de Mercedes Pinto, al igual que la de Alfonso Rodríguez Castelao[2], Aurora Arnáiz[3], Eduardo Ortega y Gasset[4], entre otros destacados
intelectuales antifascistas españoles, en Ciego de Ávila, no solo posibilitó a
los avileños ocasión para escuchar las voces de aquellas mentes cultivadas y
reconocidas internacionalmente, sino, también, para demostrar la solidaridad
con la causa de los republicanos hispanos, ahogada en sangre por la traición
del general Francisco Franco y los gobiernos derechistas de Europa.
[1] El
Pueblo, Ciego de Ávila, 21 de mayo de 1936, p.1.
[2] Alfonso
Daniel Manuel Rodríguez Castelao; Rianxo, 1886 - Buenos Aires, 1950) Político,
escritor y pintor español, considerado el máximo representante del nacionalismo
gallego de signo progresista. Pormenores de su visita los relato en “Castelao
en Ciego”, Cuadernos de historia avileña
V, Ediciones Ávila, 2010, pp. 68-72.
[3] Aurora Arnaiz Amigo.
(1913-2009) Activista política de ideas comunistas. Doctora en Derecho.
Profesora universitaria. Ensayista.
Comentarios
Publicar un comentario